Freudiges Bienvenidos zwischen Panamericanos. Rita und Jean-Paul sind am Horse Lake eingetroffen und erst noch zur richtigen Tageszeit, um die 17 Uhr Apero-Tradition wieder aufleben zu lassen. Wir geniessen 3 Ferientage mit viel Sonnenschein und warmen Abenden. Der Grill ist im Dauereinsatz, zumal sie von der Black Forest Metzgerei in Vancouver Olma-Würste und andere Köstlichkeiten mitgebracht haben.